| Details / Tracklist: |
01. "Jandarmul (The gendarme)" 02. "Of, zac (Ah, down I lie)" 03. "Ia uite-o, zau (Just look)" 04. "Nu vine mindru, nu vine (No-one there)" 05. "Am ibovnic la Mizil (My sweetheart is there, in Mizil)" 06. "Am iubit si-am sa iubesc (I have loved and will again)" 07. "Invirtita de pe Tirnave (Round dance of the Tirnave)" 08. "Geaba ma mai duc acasa (What for am I going home)" 09. "Cine iubeste si lasa (He who loves and leaves)" 10. "Nici acela nu-i ficior (He's no real man)" 11. "Iarna grea, muierea rea (Hard winter, sad woman)" 12. "Foaie verde trei rozete (Green leaf, three rose petals)" 13. "Cand m-am dus la insurat (Once, on the way to a wedding)" 14. "Foaie verde de pribori (Green leaf of the pony)" 15. "Cand o fi la moartea mea (And, if I then die)" 16. "Se sterge mindra pe frunte (The pretty girl has worries)" 17. "Lelita circiumareasa (The pretty landlady)" 18. "Si-ar fi batut Dumnezeu (He who was cursed by God)" 19. "Nunta tiganeasca (Gypsy wedding)"
|
 |
| Number of discs: |
1 |
 |
| Description: | Magic Bird by Maria Tanase, released 9 January 2003, includes the following tracks: "Ia Uite-o, Zau = Just Look", "Am Ibovnic La Mizil = My Sweetheart Is There, In Mizil", "Invirtita De Pe Tirnave = Round Dance Of The Tirnave", "Cine Iubeste Si Lasa = He Who Loves And Leaves" and more.
This version of Magic Bird comes as a 1xCD. - Recorded in Bucharest and Vienna 1936 - 1939 (rear sleeve)
All tracks recorded 1936 -39 in Bucharest, except track 18, recorded in Vienna/Austria (booklet)
All tracks public domain except track 19: Bébé/Tomasiu
Mastered and restored at Misiak Mastering, Hamburg
English versions are english adaptations and not 100% translations of romanian titles |
 |
| Manufacturer No.: |
R 42 |
 |
Product Safety
Responsible Person for the EU:
Oriente Musik Augustastrasse 20 B, 12203 Berlin, DE info@oriente.de |
 |