Pygmées Aka
Zentralafrika: Songs of Hunting

15,89 EUR

(1kg = 7,95 EUR)

+3,00 EUR Shipping
free from 30,00 EUR*

CD
Ocora
Release date: 12/Oct/2015

Shipping charges are minimized.

23 visitors
are looking at this item

Delivery to US in:

15-19 workdays (ordered)

Sales Rank:

#127954 in Other Pop
#113723 in Pop

Style:

Other Pop

Product No.:

2097282102

Details / Tracklist:

1. KPOMBOLA - KPOMBOLA, MA FEMME, ATTENDS-MOI... = KPOMBOLA, MY WIFE, WAIT FOR ME AT THE HUNTING CAMP
2. EMBEMA - EMBEMA, MON EPOUSE, APPELLE MOI. SEUL DANS LE FORET, JE N'ETENDS QUE MA PROPRE VOIX = EMBEMA, MY WIFE, PLEASE CALL ME. ALONE IN THE FOREST, I HEAR NOTHING BUT MY OWN VOICE
3. BEKE DIKEDE NA BEDOLE - J'AI ENVIE DE TOI TOUT DE SUITE. VIENS, MEME SI TU N'ES PAS LAVEE = I WANT YOU RIGHT NOW. COME, EVEN IF YOU HAVEN'T HAD A WASH
4. A LELA NYAMA - MON ENFANT PLEURE LA VIANDE = MY CHILD IS CRYING FOR MEAT
5. AME NGOLO - JE SUIS LE RAT PALMISTE = I'M THE PALM-TREE SQUIRREL
6. DIBONGO - VOUS ALLEZ TRAVERSER L'EAU EN TREMBLANT = YOU'LL SHAKE WHILST CROSSING THE WATER
7. LA ELUMU YA BASI MALONGA - SEPARATION DE CEUX DU MARIAGE = THE SEPARATION OF THE MARRIED ONES
8. MOVUNGA DIKA NA LELE TAO - VENT LEGER, LAISSE-MOI PLEURER PAPA = O YOU LIGHT WIND, LET ME MOURN FOR PAPA
9. SESE EKATA DINGONDE - COUPER LA PEAU DE L'ECUREUIL = CUTTING THE SQUIRREL'S SKIN
10. YANGISA YANGA TAE - APPELLE, APPELLE TON PERE = CALL, CALL YOUR FATHER
11. BEKAMA KONZA LOKO - DORS, MAITRE DU PENIS! = SLEEP NOW, MASTER OF THE PENIS!
12. MISO MA GBALOMBO - LES YEUX DE GBALOMBO = GBALOMBO'S EYES
13. BANGONDO BA BANDOMBO BA ZA KEMA - LES FILLES BANDOMBO ONT MANGE DU SINGE = THE BANDOMBO GIRLS HAVE EATEN MONKEY MEAT
14. BEKAMA KONZA LOKO - DORS, MAITRE DU PENIS! = SLEEP NOW, MASTER OF THE PENIS!
15. DITOLE - LE MOUVEMENT DU PIEGE QUI SAISIT L'ANIMAL ET LE JETTE PAR TERRE = THE MOTION OF THE TRAP SEIZES THE ANIMAL AND THROWS IT DOWN
16. KUSAMBA - IL FAUT BIEN DANSER = LET'S DANCE WELL
17. NDIMA YA BATO - LA FORET DES GENS = THE PEOPLE'S FOREST
18. EVEVE YA MU TENGAMA - SON PAGNE A GLISSE DE COTE [VERSION 1] = HER LOINCLOTH HAS SLIPPED ASIDE [VERSION 1]
19. EVEVE YA MU TENGAMA - SON PAGNE A GLISSE DE COTE [VERSION 2] = HER LOINCLOTH HAS SLIPPED ASIDE [VERSION 2]
20. DISAMBO DA MOTUNGA - LA LIANE ATTACHEE A LA BRANCHE = THE CREEPER IS TIED TO THE BRANCH
21. NYAMA TENGU LA MOKUKA TENGU TE - L'ANIMAL BOITANT SE DEBAT DANS LE PIEGE = THE LIMPING ANIMAL IS STRUGGLING IN THE TRAP
22. MOSEKE KPOKPO - LA BOITE A MIEL EST VIDE = THE HONEY BOX IS EMPTY
23. NA MOBANDE WA MASIMO NA E - POURQUOI M'AVEZ VOUS LAISSE TOUT SEUL DANS LE CAMPEMENT ABANDONNE? = WHY DID YOU LEAVE ME ALL ALONE IN THE DESERTED CAMP?
24. MBOLOKO SAMBE DISAMBE - L'ANTILOPE SE BALANCE AU BOUT DE LA CORDE DU PIEGE = THE ANTELOPE IS HANGING FROM THE TRAP ROPE
25. KINGO KE NDE YA NYAMA - LA VOIX DE L'ANIMAL = THE ANIMAL'S VOICE

Number of discs:

Extra-Infos:

Aka Pygmies / / Chants De Chasse

Description:

Centrafrique by Various, released 12 October 2015, includes the following tracks: "Beke Dikede Na Bedole - J'Ai Envie De Toi Tout De Suite. Viens, MÃªme Si Tu N'es Pas LavÃ©e = I Want You Right Now. Come, Even If You Haven't Had A Wash", "Ame Ngolo - Je Suis Le Rat Palmiste = I'm The Palm-Tree Squirrel", "La Elumu Ya Basi Malonga - SÃ©paration De Ceux Du Mariage = The Separation Of The Married Ones", "Sese Ekata Dingonde - Couper La Peau De L'Ã?cureuil = Cutting The Squirrel's Skin" and more. This version of Centrafrique comes as a 1xCD. - AKA PYGMIES // CHANTS DE CHASSE

Manufacturer No.:

C561139

Product Safety