| Details / Tracklist: |
Disc 01 Das verratene Meer (Oper in 2 Akten) (Gesamtaufnahme) 01. "Und morgen besuchen wir das Schiff (1. Akt)" 02. "Verwandlungsmusik" 03. "Ich melde Sie dem 2. Offizier" 04. "Verwandlungsmusik" 05. "Was für ein wunderbarer Abend" 06. "Verwandlungsmusik" 07. "Ryuji... Mein Herz schl?gt" 08. "Nachspiel" 09. "Still, ganz still nur" 10. "Verwandlungsmusik" 11. "Der Seemann ist ungeheuerlich!" 12. "Verwandlungsmusik" 13. "Ich h?tte Lust mich abzukühlen" 14. "Verwandlungsmusik" 15. "Aber schon zum Neujahrsfest bin ich zurück" 16. "Verwandlungsmusik" 17. "Hier ist es!"
Disc 02 01. "Vorspiel (2. Akt)" 02. "Das neue Jahr soll glücklich für uns werden!" 03. "Verwandlungsmusik" 04. "Noch immer hat mein Vater mir kein Luftgewehr gekauft" 05. "Verwandlungsmusik" 06. "Ich muss dir heute etwas sehr Wichtiges sagen" 07. "Verwandlungsmusik" 08. "Ryuyi Tsukazakis Vergehen" 09. "Verwandlungsmusik" 10. "Ein Kleid aus Blüten werde ich tragen" 11. "Und wo ist euer Trockendock?"
|
 |
| Number of discs: |
2 |
 |
| Extra-Infos: |
Orchester Der Wiener Staatsoper/ Bo Skovhus |
 |
| Description: | Henze: Das Verratene Meer by Vera-Lotte Boecker, released 5 November 2021.
This version of Henze: Das Verratene Meer comes as a 2xCD. - ORCHESTER DER WIENER STAATSOPER/BO SKOVHUS'I find myself increasingly occupied with matters of the human soul, it's sublimation and spiritual abyss. Certainly my opera The Ocean Betrayed betrays this preoccupation. This music has been to Hades and back, with Monteverdi and myself.' Hans-Werner Henze. Henze originated this storyline by following his fascination that he had of the work of the enfant terrible of post-war Japanese literature, Yukio Mishima (1925 - 1970), whose novel "Gogo no Eiko" forms the basis of the opera. This novel, like almost all of the author's creations, sketches a suffocating scenario of hopelessness in which the struggle for normality is doomed to failure. Henzes free-tonal score ties in with musically-dramatic principles of composition following the tradition of Richard Strauss. In symphonic interludes, the luxurious orchestra gives the eponymous hero a voice: the angry "betrayed sea."Packaging: 6-panel Digipak with 2 CDs and 92-page booklet enclosed in slipcase.
Note: "Das verratene Meer" was first performed in Berlin in 1990, and later revised by the composer to a Japanese libretto (2003-2005). The revision, "Gogo no eik?", is on [r10974050]. This version, produced in Vienna in 2020, returns to the German libretto but follows the revised score, with a few exceptions described in the booklet.
© + ? 2021 Capriccio
Made in Germany
Live recording of Vienna premiere, Wiener Staatsoper, 14th December 2020.
CD1: 61:24
CD2: 63:40
Booklet (ii + 92 pp. + ii):
-- pp.1-3: cast and tracklist
-- pp.4-5: foreword (Sergio Morabito) + English translation
-- pp.6-8: synopsis (Sergio Morabito) + English translation
-- pp.9-18: "The Genesis of My Opera" (Hans Werner Henze) + English translation
-- pp.19-28: "The Sea Betrayed - Gogo no eik?: A Comparison of the Editions" (Sergio Morabito), description / tabulation of differences among Berlin / Japanese / Vienna versions, with English translation
-- pp.29-37: artist biographies + English translations, artist and production photos
-- pp.38-91: libretto (Hans-Ulrich Treichel) + English translation, printed "by kind permission of Schott Musikverlag, Mainz"
Logos: Wiener Staatsoper (top-right corner of front slipcase, front of booklet and front Digipac cover)
ORF/Ö1 (bottom left corner of back slipcase, back of booklet and Digipac cover)
"The Genesis of My Opera"is excerpted from Henze's "Reiselieder mit böhmischen Quinten. Autobiographische Mitteilungen 1926 - 1995". Frankfurt am Main: S. Fischer 1996.
Simone Young - Photo © Bertold Fabricius
Cover and Booklet Photos © Wiener Staatsoper / Michael Pöhn
Cover Design © Wiener Staatsoper / Irene Neubert
Erratum: Erik Van Heyningen is "Eric" on cast list in booklet |
 |
| No. of tracks: |
28 |
 |
| Manufacturer No.: |
C5460 |
 |
Product Safety
Responsible Person for the EU:
Phoenix Music Media GmbH Weyringergasse 28a / 24, 1040 Wien, AT production@phoenixedition.at |
 |