"I've Heard The Mermaids Singing" (1987) est un film canadien acclamé réalisé par Patricia Rozema et désormais disponible en Blu-Ray chez Kino Lorber. Cette comédie dramatique fantaisiste et touchante raconte l?histoire de Polly, une secrétaire excentrique et rêveuse qui découvre le monde de l?art et s?engage dans une quête d?identité en travaillant dans une petite galerie à Toronto. Le film séduit par sa narration originale et inventive ainsi que son regard sensible sur la créativité individuelle.
Kino Lorber est reconnu pour ses éditions soignées de classiques du cinéma mondial ainsi que pour la restauration de films indépendants ou rares destinés au public domestique exigeant ; leur engagement envers la qualité cinématographique garantit ici une édition remarquable du chef-d??uvre de Rozema en haute définition.
Sheila McCarthy incarne avec brio le rôle principal de Polly Vandersma ; elle fut récompensée aux prix Génie pour cette prestation avant d?enchaîner les succès au Canada comme « Die Hard 2 » ou « Little Mosque on the Prairie ». La réalisatrice Patricia Rozema signe ici son premier long-métrage avant des ?uvres notables telles que « Mansfield Park », des épisodes pour HBO (« Tell Me You Love Me »), ou encore « Into the Forest ». Ann-Marie MacDonald interprète Gabrielle St.Peres : elle est également romancière primée (« Fall On Your Knees ») et dramaturge reconnue (« Goodnight Desdemona »). Enfin Cynthia Preston joue Mary Josephson ; actrice polyvalente vue notamment dans la série américaine « General Hospital ». Ensemble ils offrent profondeur et poésie à ce récit sur l?éveil artistique personnel.