Liner Notes: Manu Holterbach, Liner Notes [English Translation]: Maxime Guitton, Photography By [Photo]: Yves Arman, Labelcode IPT259.2 (IMPREC259), Manufactured By Crooked Cove
« Vice Versa Etc » est un remarquable album CD de la compositrice française pionnière Éliane Radigue publié par le label Important Records. Cette ?uvre met en lumière l?approche singulière de Radigue dans la musique électronique et sur bande : elle invite à une immersion profonde grâce à ses transformations sonores subtiles et ses paysages auditifs méditatifs d?une grande finesse minimale et expérimentale qui récompensent l?écoute attentive et patiente du public averti ou curieux d?exploration sonore contemporaine.
Éliane Radigue s?est imposée dès les années 1960 comme figure majeure de la musique électronique internationale ; sa maîtrise du synthétiseur analogique (notamment l?ARP 2500) lui permet d?élaborer des textures évolutives influentes pour toute une génération de compositeurs contemporains ? on retiendra notamment « Trilogie de la Mort », « Adnos » ou encore « L?Île Re-Sonante ». Son travail fait régulièrement l?objet d?hommages lors des plus grands festivals internationaux dédiés aux musiques nouvelles ou expérimentales.
Important Records est un label indépendant reconnu pour son engagement envers les musiques innovantes : drone expérimental contemporain mais aussi minimalisme radical ou bruitisme moderne y côtoient compositions inédites signées entre autres par Pauline Oliveros ou Merzbow ainsi que Catherine Christer Hennix ? sans oublier bien sûr plusieurs ?uvres majeures d?Éliane Radigue elle-même au sein du catalogue exigeant du label américain qui façonne depuis deux décennies le paysage sonore aventureux mondial actuel.