1: Deus in adiutorium (Jumala Riennä) () 2: Gaudeamus omnes (Iloitkaamme kaikki) () 3: Sanctum Ericum comitans (Keralla Eerik-Kuninkaan) () 4: Sanctus Ericus dulciter (Ylimmän Arvon Hälle) () 5: Quidam homines de Kwmo (Eräät Kokemäen Miehet) () 6: Martir iste militauit (Kristuksen Jo Soturille) () 7: Multiitudo languencium (Niin Monet Tauttiin) () 8: O vita commendabilis (Oi Elo Noudateltava) () 9: Christi pugil eximius (Soturi Jalo Kristuksen) () 10: Digitus martiris glorosi (Keväällä Löydettiin) () 11: Imitator Saluatoris (Vapahtajan Seuraajana) () 12: Perfecte desiderium (Tavoitti Sydän Täydelleen) () 13: Omnes gentes iubilate (Kansat Kaikki Rientäkäätte) () 14: Deum deuotis poscitur (Avuksi Kun Huudettiin) () 15: Preclari patris sanctitas (Oepetusisän hurskaus) () 16: Gaude cetus fidelium (Iloitse Kasuma Uskovain) () 17: Alleluya. Prie Presul (Hurskas Paimen Henrik) () 18: Ecce magnus presbiter (Katso Suurta Kaitsijaa) ()
Number of discs:
1
Description:
Booklet with liner notes in Finnish, English, German and French; sung texts in the original Latin and in English and Finnish translation.
Medieval Chant for the Patron Saint of Finland.
The Music in this collection consists of extracts from masses and offices to St. Henry, they recount only part of his legend. Printed material can be found e.g. in the series Analecta hymnica medii aevi, in publications of the Society of Finnish Chruch History.
Recording site and date:
Suomenlinna Church, Finland. 09/1995.
Sources:
Karjalohja chapel church ms. antiphoner (Turku Provincial Archives)
Tammela church ms. Antiphoner (Åbo Akademis bibliotek)
Ikaalinen chapel church ms. Psalter-breviary (Helsinki Music Library)
Graduale Aboense, fragm. Ms. (Helsinki Music Library)
Liber specialis, fragm. Ms. (Helsinki Music Library)