| Details / Tracklist: |
01. "Pe vale, tato, pe vale (In the valley, my love, in the valley)" 02. "Marie, si Marioara (Mary, sweet Mary)" 03. "Frica mi-e ca mor ca maine (I am frightened of death)" 04. "Ciuleandra" 05. "Trenule, masina mica (Train, little train)" 06. "Maine toti recrutii pleaca (Tomorrow the recruits are leaving)" 07. "Asta iarna era iarna (This was a winter and a half)" 08. "Doina din Maramures (Doina from Maramuresh)" 09. "Uhai, bade (Hey lover!)" 10. "Butelcuta mea (My little wine bottle)" 11. "Mai Gheorghita, und-te duci? (Hey Gheorgita, where are you going?)" 12. "Tulnicul (Alpenhorn)" 13. "Agurida (Sour grapes)" 14. "Asta noapte te-am visat (Last night I dreamt of you)" 15. "Eu pe badea-am intrebat (I asked my lover)" 16. "Aseara ti-am luat basma (Yesterday I bought you a headscarf)" 17. "Bade, din dragostea noastra (Oh lover, our love)" 18. "Paraus, apa vioara (Little stream, violin creek)" 19. "Toderel" 20. "As ofta sa-mi iasa focul (Pain of love, burning fire)" 21. "Valeleu (Oh my!)"
|
 |
| Number of discs: |
1 |
 |
| Description: | Ciuleandra by Maria Tanase, released 22 November 2001, includes the following tracks: "Frica Mi-e Ca Mor Ca Maine = I Am Frightened Of Death", "Trenule, Masina Mica = Train, Little Train", "Asta Iarna Era Iarna = This Was A Winter And A Half", "Uhai, Bade = Hey Lover!" and more.
This version of Ciuleandra comes as a 1xCD. - Recorded in Bucharest 1955-1957.
Mastered and restored at Misiak Mastering, Hamburg.
Licensed by [l11624], Romania.
©+? Oriente Musik
All tracks public domain
Photos from the collection Maria Rosca
Cover photo: 1938
Backside photo: 1943
Page 9: 1958, Savoy Theatre
Page 24: 1940, Alhambra Theatre
Page 33: 1939, with Zaharia Stancu and Stefan Roll (= Gheorge Dinu)
Total playing time: 65:42 |
 |
| Manufacturer No.: |
R 35 |
 |
Product Safety
Responsible Person for the EU:
Oriente Musik Augustastrasse 20 B, 12203 Berlin, DE info@oriente.de |
 |